ULAT 1.1
- This program uses symbols in its lessons. They explain the activity you must do in each section.
- Ce programme utilise des symboles dans ses leçons. Ils expliquent l'activité que vous devez faire dans chaque section.
- Este programa utiliza símbolos en sus lecciones. En ellas se explica la actividad que Ud. debe hacer en cada sección.
- Questo programma utilizza i simboli nelle sue lezioni. Spiegano l'attività che si deve fare in ogni sezione.
- Dieses Programm verwendet Symbole, die jede Aktivität erklären.
- Эта программа использует символы в своих уроков. Они объясняют активность вы должны сделать в каждом разделе.
- Mpango huu anatumia alama katika masomo yake. Wao kueleza shughuli lazima kufanya katika kila sehemu.
- يستخدم هذا البرنامج الرموز في دروسها. يشرحون النشاط يجب القيام به في كل قسم.
- תכנית זו משתמשת בסמלים בשיעורים שלה. הם מסבירים את הפעילות שאתה צריך לעשות בכל קטע.
- このプログラムは、その授業のシンボルを使用しています。彼らはあなたが各セクションで行う必要があります活性を説明。
- 这个程序使用在其教训符号。他们解释你必须做各部分的活动。
- 이 프로그램은 수업의 심볼을 사용합니다. 그들은 각 섹션에서 수행해야합니다 활동을 설명합니다.
- इस कार्यक्रम में अपनी सबक में प्रतीकों का उपयोग करता है. वे आप प्रत्येक अनुभाग में करना चाहिए गतिविधि समझाओ.
- This symbol means that you must watch.
- Ce symbole signifie que vous devez regarder.
- Este símbolo significa que hay que mirar.
- Questo simbolo significa che devi guardare.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie aufpassen müssen.
- Этот символ означает, что вы должны смотреть.
- Alama hii inamaanisha kuwa lazima uangalie.
- هذا الرمز يعني أنه يجب عليك المشاهدة.
- סמל זה אומר שאתה חייב לצפות.
- この記号は、あなたが見なければならないことを意味します。
- 此符号表示您必须观看。
- 이 기호는 주의해야 함을 의미합니다.
- इस प्रतीक का अर्थ है कि आपको अवश्य देखना चाहिए।
- This symbol means that you must listen.
- Ce symbole signifie que vous devez écouter.
- Este símbolo significa que hay que escuchar.
- Questo simbolo significa che è necessario ascoltare.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie zuhören.
- Этот символ означает, что вы должны слушать.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kusikiliza.
- هذا الرمز يعني أنه يجب أن يسمع.
- סמל זה אומר שאתה חייב להקשיב.
- この記号は、あなたが耳を傾ける必要があることを意味します。
- 这个符号意味着你一定要听。
- 이 기호는 경청해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप सुनना चाहिए कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must repeat.
- Ce symbole signifie que vous devez répéter.
- Este símbolo significa que hay que repetir.
- Questo simbolo indica che è necessario ripetere.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Wort oder die Phrase wiederholen.
- Этот символ означает, что необходимо повторить
- Alama hii ina maana kwamba lazima kurudia.
- هذا الرمز يعني أنه يجب تكرار.
- סמל זה אומר שאתה חייב לחזור.
- この記号は、繰り返す必要があることを意味します。
- 这个符号意味着你必须重复。
- 이 기호는 반복해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप दोहराना होगा कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must say the word or sentence.
- Ce symbole signifie que vous devez prononcer le mot ou la phrase.
- Este símbolo significa que hay que decir la palabra o frase.
- Questo simbolo significa che è necessario dire la parola o frase.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das entsprechende Wort oder den entsprechenden Satz sagen.
- Этот символ означает, что вы должны сказать слово или предложение.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kusema neno au sentensi.
- هذا الرمز يعني أنه يجب أن يقول الكلمة أو الجملة.
- סמל זה אומר שאתה חייב לומר את המילה או משפט.
- この記号は、単語や文を言わなければならないことを意味します。
- 这个符号意味着你必须说的单词或句子。
- 이 기호는 단어 나 문장을 말을해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप शब्द या वाक्य में कहना चाहिए कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must do the gesture.
- Ce symbole signifie que vous devez faire le geste.
- Este símbolo significa que hay que hacer el gesto.
- Questo simbolo indica che si deve fare il gesto.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie die dazugehörende Geste machen.
- Этот символ означает, что вы должны сделать жест.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kufanya ishara.
- סמל זה אומר שאתה חייב לעשות את המחווה.
- هذا الرمز يعني أنه يجب أن تفعل هذه اللفتة.
- この記号は、ジェスチャーをしなければならないことを意味します。
- 这个符号意味着你必须做的手势。
- 이 기호는 제스처를 수행해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप इशारा करना चाहिए कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must choose.
- Ce symbole signifie que vous devez choisir.
- Este símbolo significa que hay que escoger.
- Questo simbolo significa che devi scegliere.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie wählen müssen.
- Этот символ означает, что вы должны выбрать.
- Alama hii inamaanisha kuwa lazima uchague.
- هذا الرمز يعني أنه يجب عليك الاختيار.
- סמל זה אומר שאתה חייב לבחור.
- この記号は、選択する必要があることを意味します。
- 这个符号意味着你必须选择。
- 이 기호는 선택해야 함을 의미합니다.
- इस प्रतीक का अर्थ है कि आपको चुनना होगा।
- This symbol means that you must form a question.
- Ce symbole signifie que vous devez former une question.
- Este símbolo significa que hay que formar una pregunta.
- Questo simbolo significa che è necessario formare una domanda.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie daraus eine Frage bilden.
- Этот символ означает, что вы должны сформировать вопрос.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kuunda swali.
- هذا الرمز يعني أنه يجب أن تشكل مسألة.
- סמל זה אומר שאתה חייב טופס שאלה.
- この記号は、あなたが質問を形成しなければならないことを意味します。
- 这个符号意味着你必须形成一个问题。
- 이 기호는 질문을 형성해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप एक प्रश्न फार्म चाहिए कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must form a negative sentence.
- Ce symbole signifie que vous devez former une phrase negative.
- Este símbolo significa que hay que formar una frase negativa.
- Questo simbolo significa che è necessario formare una frase negativa.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie einen negativen Satz zu bilden.
- Этот символ означает, что вы должны сформировать негативное предложение.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kuunda sentensi hasi.
- هذا الرمز يعني أنه يجب تشكيل الجملة السلبية.
- סמל זה אומר שאתה חייב ליצור משפט שלילי.
- この記号は、否定文を形成しなければならないことを意味します。
- 这个符号意味着你必须形成一个否定句。
- 이 기호는 음의 문장을 형성해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप एक नकारात्मक वाक्य फार्म चाहिए कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must answer questions.
- Ce symbole signifie que vous devez répondre aux questions.
- Este símbolo significa que hay que contestar preguntas.
- Questo simbolo significa che è necessario rispondere alle domande.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie die Frage beantworten.
- Этот символ означает, что вы должны ответить на вопросы.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kujibu maswali.
- هذا الرمز يعني أنه يجب عليك الإجابة على الأسئلة.
- סמל זה אומר שאתה חייב לענות על שאלות.
- この記号は、あなたが質問に答える必要があることを意味します。
- 这个符号意味着你必须回答的问题。
- 이 기호는이 질문에 대답해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप सवालों का जवाब देना होगा कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must describe the pictures.
- Ce symbole signifie que vous devez décrire les images.
- Este símbolo significa que hay que describir las imágenes.
- Questo simbolo significa che è necessario descrivere le immagini.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Bild beschreiben.
- Этот символ означает, что вы должны описать снимки.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kueleza taswira.
- هذا الرمز يعني أنه يجب أن تصف الصور.
- סמל זה אומר שאתה חייב לתאר את התמונות.
- この記号は、あなたが写真を記述しなければならないことを意味します。
- 这个符号意味着你必须说明的图片。
- 이 기호는 그림을 설명해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप चित्र का वर्णन करना चाहिए कि इसका मतलब है.
- When you see the image of your teacher, click on it because this means that he wants to give you some information.
- Lorsque vous voyez l'image de votre professeur, cliquez dessus car cela signifie qu'il voudrait vous donner des informations.
- Cuando Ud. vea la imagen de su profesor, haga clic en ella porque esto significa que el profesor quiere darle alguna información.
- Quando vedi l'immagine del tuo insegnante, cliccaci sopra perché questo significa che vuole darti alcune informazioni.
- Wenn Sie das Bild Ihres Lehrers sehen, klicken Sie darauf, denn das bedeutet, dass er Ihnen einige Informationen geben möchte.
- Когда вы увидите изображение вашего учителя, нажмите на него, потому что это означает, что он хочет дать вам некоторую информацию.
- Unapoona picha ya mwalimu wako, bonyeza juu yake kwa sababu hii ina maana kwamba anataka kukupa habari fulani.
- عندما ترى صورة مدرسك ، اضغط عليها لأن هذا يعني أنه يريد أن يقدم لك بعض المعلومات.
- כאשר אתה רואה את התמונה של המורה שלך, לחץ עליה כי זה אומר שהוא רוצה לתת לך קצת מידע.
- 当你看到你老师的图片时,点击它,因为这意味着他想给你一些信息。
- 先生の画像が表示されたら、それをクリックします。これは、先生があなたに情報を提供したいという意味です。
- 선생님의 이미지가 보이면 클릭하십시오. 이것은 그가 당신에게 몇 가지 정보를 제공하기를 원한다는 것을 의미하기 때문입니다.
- जब आप अपने शिक्षक की छवि देखते हैं, तो उस पर क्लिक करें क्योंकि इसका मतलब है कि वह आपको कुछ जानकारी देना चाहता है।
- This symbol means that you must write the words or sentences.
- Ce symbole signifie que vous devez écrire des mots ou des phrases.
- Este símbolo significa que usted debe escribir las palabras o frases.
- Questo simbolo indica che è necessario scrivere le parole o frasi.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie die Wörter oder Sätze zu schreiben.
- Этот символ означает, что вы должны написать слова или предложения.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kuandika maneno au sentensi.
- هذا الرمز يعني أنه يجب كتابة الكلمات أو الجمل.
- סמל זה אומר שאתה חייב לכתוב את המילים או משפטים.
- この記号は、単語や文章を書かなければならないことを意味します。
- 这个符号意味着你必须写的字或句子。
- 이 기호는 단어 나 문장을 작성해야한다는 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप शब्द या वाक्य लिखना चाहिए कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must read what follows.
- Ce symbole signifie que vous devez lire ce qui suit.
- Este símbolo significa que usted debe leer lo que sigue.
- Questo simbolo significa che è necessario leggere quanto segue.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie den darauf folgenden Text lesen.
- Этот символ означает, что вы должны прочитать дальнейшем.
- Alama hii ina maana kwamba lazima kusoma nini ifuatavyo.
- هذا الرمز يعني أنه يجب أن تقرأ ما يلي.
- סמל זה אומר שאתה חייב לקרוא את הדברים הבאים.
- この記号は、以下のものを読まなければならないことを意味します。
- 此符号表示您必须阅读下文。
- 이 기호는 다음 무엇을 읽을 수 있어야합니다 것을 의미합니다.
- यह प्रतीक है कि आप किस प्रकार पढ़ा होगा कि इसका मतलब है.
- This symbol means that you must interview someone.
- Ce symbole signifie que vous devez interviewer quelqu'un.
- Este símbolo significa que usted debe entrevistar a alguien.
- Questo simbolo significa che devi intervistare qualcuno.
- Dieses Symbol bedeutet, dass Sie jemanden interviewen müssen.
- Этот символ означает, что вы должны взять интервью у кого-то.
- Ishara hii inamaanisha kuwa unapaswa kuhojiana na mtu.
- هذا الرمز يعني أنه يجب عليك مقابلة شخص ما.
- סמל זה אומר שאתה חייב לראיין מישהו.
- この記号は、誰かにインタビューする必要があることを意味します。
- 这个符号意味着你必须采访某人。
- 이 기호는 누군가와 면담해야한다는 의미입니다.
- इस प्रतीक का मतलब है कि आपको किसी व्यक्ति को साक्षात्कार करना चाहिए।
- Click on this symbol to see a presentation of the language's structure.
- Cliquez ici pour voir une présentation sur la structure de la langue.
- Haga clic aquí para ver una presentación de la estructura del idioma.
- Clicca qui per vedere una presentazione della struttura della lingua.
- Klicken Sie hier, um eine Präsentation der Sprachstruktur zu sehen.
- Нажмите здесь, чтобы посмотреть презентацию структуры языка.
- Bonyeza hapa kuona uwasilishaji wa muundo lugha ya.
- انقر هنا لمشاهدة عرض للهيكل اللغوي.
- לחץ כאן כדי לראות מצגת של מבנה השפה.
- 言語の構造のプレゼンテーションを見るには、ここをクリックしてください。
- 点击这里查看语言结构的介绍。
- 언어 구조의 프레젠테이션을 보려면 여기를 클릭하십시오.
- When you see two symbols, you must do both activities.
- Lorsque vous voyez deux symboles, vous devez faire les deux activités.
- Cuando Ud. ve dos símbolos, debe hacer las dos actividades.
- Quando vedi due simboli, è necessario fare entrambe le attività.
- Wenn Sie zwei Symbole sehen, machen Sie bitte die beiden Aktivitäten gleichzeitig.
- Когда вы видите два символа, вы должны сделать оба вида деятельности..
- Baada ya kuona alama mbili, lazima kufanya shughuli zote mbili.
- عندما ترى اثنين من الرموز، ويجب أن تفعل كل الأنشطة.
- כאשר אתה רואה שני סימנים, אתה חייב לעשות את שני הפעילויות.
- あなたは二つのシンボルが表示されたら、両方の活動を行う必要があります。
- 当你看到两个符号,你必须做这两个活动。
- 두 개의 심볼을 볼 때, 당신은 둘 다 활동을 수행해야합니다.
- आप दो प्रतीकों देखते हैं, आप दोनों की गतिविधियों करना चाहिए.
- This image indicates that you will do a timed activity or test. The time period for completing the activity or test is found to the right of this symbol. The timer is located on the right at the top of the screen.
- Cette image signale que vous devez faire une activité chronometrée ou passer un examen chronométré. La durée maximum de l'activité figure à droite de ce symbole. Le chronomètre se trouve en haut de l'écran et à droite.
- Esta imagen indica que Ud. debe hacer une actividad cronometrada o tomar un examen cronometrado. La duración de la actividad está indicada a la derecha de este símbolo. El cronómetro se halla por arriba y a la derecha.
- L'immagine indica che si farà un'attività a tempo o test. Il periodo di tempo per completare l'attività o il test si trova a destra di questo simbolo . Il timer è situato sulla destra nella parte superiore dello schermo.
- Dieses Bild zeigt , dass Sie eine Zeitbeschäftigung oder Test zu tun . Die Zeitdauer für den Abschluss der Aktivität oder Test rechts von diesem Zeichen zu finden ist. Der Timer ist auf der rechten Seite an der Oberseite des Bildschirms.
- Это изображение показывает, что вы будете делать приурочен деятельности или тест. Срок для завершения деятельности или тест находится справа от этого символа . Таймер расположен справа в верхней части экрана.
- Picha hii inaonyesha kwamba utafanya shughuli wakati muafaka au mtihani. Kipindi cha muda kwa ajili ya kukamilisha shughuli au mtihani ni kupatikana kwa haki ya ishara hii. Timer iko juu ya haki juu ya screen.
- يجب عليك النقر على صورة ساعة توقيت وتفعل النشاط التالي في غضون المهلة المحددة.
- תמונה זו מצביעה על כך שתוכל לעשותפעילות או מבחן מתוזמן . פרק הזמן להשלמת הפעילות או הבדיקה נמצא בצד הימין של הסמל הזה . טיימר ממוקם בצד הימין בחלק העליון של המסך.
- 此图片显示,你会做一个定时的活动或测试。的时间段完成的活性或试验发现这个符号的右侧。定时器位于屏幕顶部的右边。
- この画像では、時限活動やテストを行うことを示します。活性又は試験を完了するための時間は、このシンボルの右側に見出されます。タイマーは、画面上部の右側に位置しています。。
- 이 이미지는 당신이 시간 초과 활동이나 테스트를 할 것을 나타냅니다 . 활동 또는 테스트 를 완료하기위한시간 은 이 기호 의 오른쪽에 발견된다. 타이머는화면 상단의오른쪽 에 위치한다.
- इस छवि को आप एक समय पर गतिविधि या परीक्षण करेंगे कि इंगित करता है। गतिविधि या परीक्षण पूरा करने के लिए समय अवधि के इस प्रतीक का सही पाया गया है। टाइमर स्क्रीन के शीर्ष पर सही पर स्थित है ।
- This is the timer you will see.
- Voici le chronomètre que vous y verrez.
- Este es el cronómetro que Ud. verrá.
- Questo è il cronometro si vedrà.
- Dies ist der Stoppuhr Sie sehen werden.
- Это секундомер вы увидите.
- Hii ni stopwatch utaona.
- هذا هو ساعة توقيت سترى.
- זה שעון העצר שתראה.
- 这是秒表,你会看到的。
- これは、あなたが表示されますストップウォッチです。
- 이것은 당신이 볼 수 스톱워치입니다.
- यह आप देखेंगे स्टॉपवॉच है।
- If an image has a red border, it is a link to a sound, video or presentation.
- Si une image comporte une bordure rouge, il y a un lien vers un son, une vidéo ou une présentation.
- Si una imagen tiene un borde rojo, es un enlace a un sonido, un video o una presentación.
- Se l'immagine ha un bordo rosso, è un link ad un suono, un video o una presentazione.
- Wenn ein Bild einen roten Rahmen hat, steht ein Ton, ein Video, oder eine Power-Point Presentation zur Verfügung.
- Если изображение имеет красную границу, это ссылка на звук, видео или презентации.
- Kama picha ina mpaka nyekundu, ni kiungo cha video sauti, au mada.
- إذا كانت الصورة لديه الحدود الحمراء، بل هو ارتباط إلى الصوت والفيديو أو العرض التقديمي.
- אם תמונה יש גבול אדום, זה קישור לקול, וידאו או מצגת.
- 画像は赤い枠がある場合は、サウンド、ビデオやプレゼンテーションへのリンクです。
- 如果图像有一个红色边框,它是一个链接到一个声音,视频或演示文稿。
- 화상은 테두리가 빨간색하면 사운드, 비디오 또는 프리젠 테이션에 대한 링크이다.
- एक छवि एक लाल बॉर्डर है, यह एक ध्वनि, वीडियो या प्रस्तुति के लिए एक कड़ी है.