+
Bonjour!
J'ai besoin de l'aide. Je suis amoureux d'une fille dans ma classe de maths et elle est amoureuse de moi aussi. Le problème c'est que ses parents disent qu'elle ne peut pas sortir avec un garçon jusqu'à l'âge de 18 ans
Moi, j'ai 17 ans et elle a 15 ans. Nous sommes désespérés! Nous pensons nous réunir en secret - au ciné, dans le parc, en ville - parce que nous avons besoin
d'être ensemble et nous ne pouvons pas attendre trois ans. Qu'est-ce que tu penses de notre idée?
Michel
-
Nouveau Vocabulaire
le problème = la difficulté. J'ai un problème. Je ne comprends pas les maths et j'ai un examen demain. Je ne sais pas quoi faire et j'ai besoin de l'aide!
l'idée (f.) = ce que nous pensons. J'ai une idée! Mon père comprend très bien les maths et il peut m'aider!
la solution = la réponse à un problème. J'ai une solution à mon problème. Mon père va m'aider.
le conseiller (la conseillère) = Un conseiller écoute et comprend les problèmes des gens, cherche des solutions et aide les gens avec ses idées (conseils).
désespéré = Je suis très triste. J'ai un problème et j'ai besoin d'une solution rapide, mais je n'ai pas d'idées. Je suis désespéré.
se réunir = Michel est à la maison et sa petite amie est avec sa famille. Michel prend le bus et va à l'école. Sa petite amie marche à l'école et voit Michel dans le
couloir. Michel et sa petite amie se réunissent dans l'école.
ensemble = le contraire de séparés. Quand Michel est à la maison et sa petite amie est avec sa famille, les deux jeunes sont séparés. Quand ils sont dans le
couloir, ils sont ensemble.
espérer = Il est 7h00 et Michel veut prendre le bus à l'école. Le bus va arriver à 7h05. Alors, Michel doit attendre cinq minutes.
se cacher = se rendre invisible. Michel se cache des parents de sa petite amie parce qu'il ne veut pas que ses parents le voient.
respecter = Michel devrait respecter les parents de sa petite amie. S'ils lui disent que leur fille ne peut pas sortir avec lui, Michel devrait écouter et
faire ce qu'ils veulent.
se présenter = Les parents de sa petite amie ne connaissent pas Michel et ne savent pas comment il s'appelle. Michel devrait se présenter
ses parents.
-
inviter = Sa petite amie pourrait inviter a Michel à dîner avec sa famille. Michel veut inviter sa petite amie à voir un film avec lui, mais elle lui
dit qu'elle ne peut pas sortir avec lui.
Salut. J'ai un gros problème. Peux-tu m'aider? Le problème c'est mon professeur de maths.
Elle pense que sa classe est la plus importante de l'école. Chaque soir, j'ai entre une et deux heures de devoirs à faire. Elle oublie que
nous avons d'autres classes aussi. Je n'ai pas de temps pour être avec la famille. Je ne peux pas me reposer après
l'école, ni écouter de la musique, ni regarder la télé. A cause de cette classe, je dois me coucher à minuit et donc je suis fatigué le
matin quand je vais à l'école. Je pense que je vais arrêter d'écrire les devoirs dans sa classe, sinon je vais être malade.
Epuisée
-
Nouveau Vocabulaire
le temps = les secondes, les minutes, les heures, les jours, etc., qui passent. J'ai beaucoup de devoirs ce soir. Je n'ai pas
le temps pour voir la télé parce que je veux me coucher pour 9h00.
se rendre malade = Je pense que je me rends malade. Je suis fatigué, je ne peux pas dormir et je ne veux pas manger.
échouer un cours = avoir de très mauvaises notes. Ce garçon n'écoute pas le professeur. Il dort en classe, n'étudie pas et n'écrit pas les devoirs. Il
va échouer le cours.
réussir un cours = avoir de bonnes notes. J'écoute le professeur en classe, je fais tous les devoirs et j'étudie chaque soir parce que je veux
réussir le cours.
Cher Monsieur,
J'ai un problème avec ma femme. Je suis actuellement au chômage et je ne peux pas trouver du travail. Alors, ma femme est fâchée. Elle dit que je suis paresseux et
qu'elle va retourner habiter avec sa mère si je ne trouve pas de travail. Je suis vraiment déprimé. Je ne sors pas de chez nous. Je regarde la télé et je dors
toute la journée parce que je ne vois pas ce que je peux faire. Je ne veux pas que ma femme parte. Comment est-ce que je peux aider ma femme à comprendre
ma situation?
Cordialement,
Thibaut
-
Nouveau Vocabulaire
déprimé = très triste et négatif. Je suis très triste parce que je ne vois pas de solutions à mes problèmes. Je suis déprimé et je dors toute la journée.
au chômage = Je n'ai pas de travail. Je suis au chômage.
paresseux = Une personne qui ne veut pas travailler est une personne paresseuse.
un emploi = un travail. J'ai un emploi. Je suis professeur.
expliquer = aider quelqu'un (une autre personne) à comprendre. Si je veux qu'une personne comprennent ce que je pense, je dois lui
expliquer mes idées.
- la raison = la motivation ou la cause. Pourquoi est-ce que j'étudie? C'est parce que j'ai un examen demain. C'est une bonne raison pour étudier.
convaincre = Je veux jouer au baseball, mais mon père ne veut pas jouer. J'explique à mon père les raisons pourquoi il devrait jouer. Je convaincs mon
père que c'est une bonne idée et maintenant nous allons jouer.
+
Steve,
Au secours! Je suis un garçon de 12 ans et je dois partager ma chambre avec mon petit frère de 10 ans. Qu'est-ce qu'il me dérange! Quand je me couche et que
je veux dormir, il veut parler. Le matin, il met la radio à 6h00 pour écouter de la musique et il me réveille. Il est pénible mon frère! Quand j'essaie d'étudier, il n'arrête
pas de me parler et je ne peux pas concentrer sur mon travail. Je m'affole! Steve, aide-moi.
Pierre
-
Nouveau Vocabulaire
partager = donner une partie à quelqu'un d'autre. J'ai deux pains au chocolat. J'en mange un et je donne l'autre à mon frère. Je partage
mon repas avec mon frère.
déranger = rendre quelqu'un fâché. Je veux étudier. Mon frère veut que je joue avec lui. Il écoute de la musique et me parle. Je suis fâché avec mon frère
et je ne peut pas étudier. Il me dérange!
s'affoler = perdre son calme. Mon frère me dérange! Je vais m'affoler! Je ne peux ni penser. Je ne peux pas étudier. Je ne peux pas travailler. Je suis désespéré.
- Qu'est-ce que Pierre ne peut pas faire?
- Qu'est-ce qu'il doit faire?
- Qu'est-ce qu'il pourrait faire?
- Qu'est-ce qu'il devrait faire?
Steve,
Mon problème c'est que je dois perdre du poids, mais je ne sais pas comment le faire. Qu'est-ce que vous me conseillez?
Désespérée
-
Nouveau Vocabulaire
le poids = Je mange beaucoup et je ne peux pas courir. Je suis toujours fatigué. Je dois perdre du poids si je veux faire du sport.
faire un régime = manger peu et manger bien. Je vais faire un régime pour perdre du poids. Donc, je vais pouvoir jouer au baseball cette année-ci.
faire de l'exercice = le contraire de se reposer. Si je veux perdre du poids, je dois faire un régime et faire de l'exercice chaque jour. Je vais marcher une heure chaque jour après le petit déjeuner.
se promener = marcher. Je suis très triste parce que j'ai des problèmes dans ma vie. Je vais me promener dans le parc avec mon chien pour faire de l'exercice et pour penser.
Questions
Steve,
Mon mari est un bourreau de travail. Il travaille beaucoup d'heures et puis, quand il retourne chez nous, il lit le journal, prépare ses classes dans le bureau
et court dans le parc. Il ne communique pas avec la famille, ne m'aide pas dans la maison et ne connaît pas les enfants. Je fais tout chez nous. Je m'occupe des
enfants, j'aide ma fille avec ses devoirs, je prépare les repas, je lave la vaisselle, je lave le linge, je couche les enfants et mon mari ne fait rien pour aider. J'en ai marre
de ce marriage! Je ne veux pas divorcer parce que j'aime mon mari après tout et les enfants ont besoin d'un père. Je pense me séparer de lui pour un temps. Je veux
qu'il comprenne qu'il doit changer. Merci pour vos conseils.
Carol Richardson
-
Nouveau Vocabulaire
le bourreau de travail = une personne qui n'arrête pas de travailler. Un bourreau de travail est une personne qui travaille beaucoup et qui ne veut
pas se reposer.
le marriage = la relation entre un époux et une épouse.
changer = être différent ou faire les choses de façon différente. Je suis triste parce que j'ai beaucoup de devoirs. Je termine les devoirs. Maintenant je suis
heureux! Mes idées et mes émotions changent.
le conseil = une bonne idée qui vient d'une autre personne qui veut aider avec un problème. Tu penses que je devrais parler avec un conseiller? Bonne idée!
Merci pour le conseil.
Questions
Questions