LECTURA
Mis padres dejaron el estado de Nueva York, donde mis abuelos fueron granjeros, y vinieron a Michigan cuando mi padre acept� un puesto en Detroit. Nac� en
Detroit en 1953, pero vivimos en las afueras de la ciudad.
Vivimos en cinco casas distintas, pero siempre alrededor de la ciudad de Birmingham. Mi padre trabaj� por m�s de 20 a�os en la administraci�n de las escuelas en Birmingham. Mi madre fue
bibliotecaria en una escuela por varios a�os, pero principalmente fue ama de casa durante mi juventud.
Dejamos los Estados Unidos en 1985 y nos fuimos a vivir en Francia por 13 a�os donde fui pastor asistente en una peque�a iglesia cerca de la ciudad de Lille. En Francia, tuve varios trabajos. Ense��
el ingl�s en diversos contextos e import� y vend� equipamiento deportivo. Fui tambi�n entrenador
y jugador de b�isbol. (S�, s�, existe en Francia. Vean el sitio de la Federaci�n.).
En 2013, dej� de ense�ar en las escuelas. En total, ense�� el espa�ol, el franc�s y el ingl�s por un total de 31 a�os. Me gust� mucho ese trabajo. Ahora, me dedico
a desarrollar el programa ULAT y a mi familia.
EJERCICIOS
Rellenen los blancos siguientes con verbos en el pret�rito para completar las frases:
Mis padres _______________ el estado de Nueva York, donde mis abuelos _______________ granjeros, y _______________ a Michigan cuando mi padre _______________ un puesto en Detroit. _______________ en Detroit en 1953, pero _______________ en las afueras de la ciudad.
_______________ en cinco casas distintas, pero siempre alrededor de la ciudad de Birmingham. Mi padre _______________ por m�s de 20 a�os en la administraci�n de las escuelas en Birmingham. Mi madre _______________ bibliotecaria en una escuela por varios a�os, pero principalmente _______________ ama de casa durante mi juventud.
_______________ mucho como familia cuando yo era joven. _______________ a M�xico para visitar a mi t�o. _______________ tiempo en casa de unos amigos de mis padres en el norte de Michigan. _______________ a Nueva York para ver a mi abuelo en su granja y _______________ muchas veces a Florida durante el invierno.
Me gustaban mucho los deportes. _______________ a jugar b�isbol en 1963 y _______________ de jugar en 1992. _______________ miembro del equipo de b�squetbol de mi escuela. _______________ a jugar golf, pero lo juego muy mal. Nunca _______________ gran atleta pero siempre jugu� con alegr�a y entusiasmo.
_______________ a tres escuelas en Birmingham. En la primera, _______________ a leer y a escribir. En la segunda escuela, _______________ a aprender el franc�s. En la tercera, _______________ a interesarme mucho en la historia. En la universidad, me _______________ en franc�s y en espa�ol. Me _______________ de la universidad en 1975.
Cuando _______________ con mis padres, _______________ a su iglesia. En esa iglesia, _______________ a un hombre que me _______________ de Jes�s y el testimonio de ese hombre me _______________ muy fuerte. Me _______________ a leer el Evangelio de Juan en la Biblia y me _______________ a Cristo en 1975.
Otro gran momento en mi vida _______________ en 1970. _______________ a Francia y _______________ el verano viviendo con una familia francesa en el norte de Francia. Gracias a ellos, _______________ mucho franc�s, _______________ la belleza de ese pa�s y _______________ la importancia de estudiar otros idiomas para poder conocer a personas muy interesantes.
_______________ en un cementerio durante el verano cuando _______________ en la universidad. Me _______________ finalmente de la casa de mis padres en 1975 cuando _______________ a trabajar como profesor de franc�s y de espa�ol en Illinois.
_______________ una perra magn�fica, Lucy, por cinco a�os. Un amigo m�o me la _______________ y esa perra y yo nos _______________ grandes amigos. La _______________ conmigo en 1980 cuando _______________ a vivir a Michigan. Por desgracia, ella _______________ atropellada por un carro.
_______________ a mi esposa en la iglesia en 1981. _______________ una clase de franc�s para adultos en la iglesia y ella _______________ una de mis estudiantes. La primera vez que _______________, _______________ a patinar y la segunda vez _______________. _______________ a mi perra, Lucy, en el carro de mi futura esposa a esquiar y no le _______________. Afortunadamente, nos _______________ de todos modos seis meses m�s tarde.
_______________ los Estados Unidos en 1985 y nos _______________ a vivir en Francia por 13 a�os donde _______________ pastor asistente en una peque�a iglesia cerca de la ciudad de Lille. En Francia, _______________ varios trabajos. _______________ el ingl�s en diversos contextos e _______________ y _______________ equipamiento deportivo. _______________ tambi�n entrenador y jugador de b�isbol. (S�, s�, existe en Francia. Vean el sitio de la Federaci�n.).
Entre 1984 y 2000, mi esposa y yo _______________ nueve hijos. Siete de los nueve _______________ en Francia. �Estamos muy agradecidos por ellos!
_______________ a los Estados Unidos en 1998 y _______________ por tres a�os en el campo en una regi�n muy rural. _______________ a�os bastante dif�ciles porque no _______________ mucho dinero. _______________ por un a�o en una granja, �orde�ando 900 vacas por d�a! No obstante, me _______________ la vida agr�cola y hoy en d�a seguimos viviendo en el campo donde puedo cultivar verduras y criar animales.
En 2013, _______________ de ense�ar en las escuelas. En total, _______________ el espa�ol, el franc�s y el ingl�s por un total de 31 a�os. Me _______________ mucho ese trabajo. Ahora, me dedico a desarrollar el programa ULAT y a mi familia.
RESPONDER A LAS PREGUNTAS
APLICAR A SU VIDA
Describan su propio pasado en cuanto a los temas siguientes: